1. أبعدي طفلك عن مصدر الحرق أو السمط وانقليه إلى منطقة آمنة.
2. قم بتبريد المنطقة المصابة بالماء الجاري البارد (وليس البارد) لمدة 10 دقائق على الأقل. وهذا يساعد على تقليل الحرارة وتقليل تلف الأنسجة.
3. قم بإزالة أي ملابس أو مجوهرات حول المنطقة المحروقة، ولكن فقط إذا لم تكن ملتصقة بالجلد.
4. قم بتغطية الحرق بضمادة أو قطعة قماش نظيفة غير لاصقة لحمايته من العدوى.
5. إذا كان الحرق شديدًا أو يغطي مساحة كبيرة، أو إذا كان طفلك يعاني من صعوبة في التنفس أو فقدان الوعي، اتصلي بخدمات الطوارئ على الفور.
1. Remove your baby from the source of the burn or scald and move them to a safe area.
2. Cool the affected area with cool (not cold) running water for at least 10 minutes. This helps to reduce the heat and minimize tissue damage.
3. Remove any clothing or jewelry around the burned area, but only if it is not sticking to the skin.
4. Cover the burn with a clean, non-stick dressing or cloth to protect it from infection.
5. If the burn is severe or covers a large area, or if your baby is experiencing difficulty breathing or unconsciousness, call emergency services immediately.
